追查吉林省吉林监狱迫害法轮功学员刘玉和的责任人的通告

2010年5月20日

“追查国际”全称为“追查迫害法轮功国际组织”，成立于二零零三年一月二十日，旨在帮助和协调国际社会正义力量及刑事机构，在全球范围内彻底追查迫害法轮功的一切罪行以及相关的机构、组织和个人，无论天涯海角，无论时日长短，必将追查到底，协助受害者将罪犯送上法庭，严惩凶手，警醒世人。本组织从即日起对下述迫害案立案追查。

追查案由简介：刘玉和，男，四十一岁，吉林省桦甸市法轮功学员。自一九九九年七月中共迫害法轮功以来，刘玉和因不放弃信仰屡遭迫害。二零零七年九月十一日，刘玉和被吉林市船营区人民法院非法判刑八年，非法关押在吉林监狱。期间，刘玉和多次被送严管虐待、被犯人暴打、被酷刑折磨致残。二零零八年七月三十日，刘玉和被非法关押在监狱严管队加重迫害。坐窄凳，从早上五点坐到晚上七点半、被狱警用电棍电头等。二零零八年十月，刘玉和又被送严管，严管队主任孙凤军指使犯人们将刘玉和‘上大挂’。两天的迫害，致使刘玉和身体被严重抻残，接着刘玉和又被强迫坐板一个多月。二零零八年十一月二十八日下午，警察戴俊再次把刘玉和送严管。二零零九年一月十四日，刘玉和遭到犯人孙兴合、范铁军等人暴打成重伤，心脏病发作。二零零九年四月，刘玉和又被送严管折磨。二零零九年四月八日，刘玉和在监狱接见室，向家人反映被迫害的情况，结果被五监区改造队长张猛强行停止接见。其后刘玉和二次遭到犯人们的毒打，致使右侧胸腔严重内伤，右腿打瘸。二零零九年十月中旬，刘玉和控告吉林监狱的信件到达北京，北京当局指派吉林省检察院调查。刘玉和被吉林省检察院提审时，被五监区的警察警告，不许乱讲话。二零零九年十月十八日下午，刘玉和又被送严管迫害。后来刘玉和绝食抗议迫害，在第八天时被犯人用脚踢昏。第十天晚上，刘玉和出现了生命危险，被送去医院抢救。在住院三十天后，又被押回严管。

涉案主要责任单位和责任人：吉林省吉林监狱监狱长王昆，狱政科长李轶皎，教育科科长徐占峰，五监区改造队长张猛，严管队长孙鸿军，严管队主任孙凤军，警察戴俊、王喜文，管教刘彤、董健，刑事犯人孙兴合、范铁军、梁兴明、马敬雨、崔永、张旭、马靖宇、蔡顺坤、张德军、张维刚、苗建；吉林监狱医院院长孙文；吉林市船营区人民法院院长殷耀君，刑事审判庭审判长胡春炜，庭长王丽霞，审判员付立杰、田家杰；吉林市检察院公诉人高鸣。