追查黑龙江省大庆监狱迫害法轮功学员翟志彬、孙殿斌等人的责任人的通告

立即发有关部门（警告相关部门及人员：接到本通告后继续犯罪者，将由本人承担一切责任）

“追查国际”全称为“追查迫害法轮功国际组织”，成立于二零零三年一月二十日，旨在帮助和协调国际社会正义力量及刑事机构，在全球范围内彻底追查迫害法轮功的一切罪行以及相关的机构、组织和个人，无论天涯海角，无论时日长短，必将追查到底，协助受害者将罪犯送上法庭，严惩凶手，警醒世人。本组织从即日起对下述迫害案立案追查。

追查案由简介：近期，黑龙江省大庆监狱加剧对法轮功学员的迫害。2009年2月17日，监狱四监区强迫法轮功学员翟志彬、李超、李洪奎、刘贵福他们每天上午、下午出操训练（实则体罚），若拒绝随即遭到毒打。后翟志彬头部被打到鼓起大包，鲜血直流，其它三人的臂、腿、臀等部位伤势较重。2009年3月下旬，监狱政治处主任李维龙以各种借口迫害法轮功学员，如不让进入食堂吃饭、扒衣服、打人等。鸡西市法轮功学员孙殿斌，男，38岁。2001年被立新矿派出所绑架，同年12月被鸡冠区法院非法判刑10年，2002年4月被非法关押到哈尔滨监狱，2004年7月被转到大庆监狱继续迫害。2009年3月22日，孙殿斌的母亲千里迢迢来到大庆监狱，狱方说孙殿斌因不配合监狱的要求，不穿囚服就不让会见。后孙殿斌被他人披上囚服才见到母亲。会见中，老人家发现儿子持电话的手一直在抖，询问后得知因为拒绝穿囚服，狱方不给饭吃，已经饿好多天了。同时得知孙殿斌的姑姑几次去监狱看望侄子，均遭拒绝。

涉案主要责任单位和责任人：大庆监狱监狱长王永祥、副监狱长王家仁，政治处主任李维龙，四监区监区长程军昌、副监区长褚忠信，指导员刘国强、李金浩，警察张春生、利瓦伊楠。 

中共自建政以来对中国人民犯下了数不清的罪行，已经民心丧尽。大纪元时报系列社论《九评共产党》问世后引发了中国大陆五千多万人宣布退出中共党(团)组织的大潮，退出中共人数每天仍以三至六万人的数量持续发展；二零零零年以来中共在中国多数省市设有地下集中营秘密非法关押杀害法轮功学员，从健康正常的法轮功学员身体上强制摘取心、肝、肾、肺和眼角膜等器官供移植使用，因主要器官被摘除而死亡的法轮功学员尸体被就地焚化灭迹。这种灭绝人性的暴行引起国际社会的强烈谴责！“赴中国大陆全面调查法轮功受迫害真相委员会”已成立。自二零零三年以来包括江泽民在内的涉嫌参与迫害的中共官员已有三十人在国际上被以“群体灭绝罪、反人类罪及酷刑罪”正式起诉。二零零五年十月九日“追查国际”全面启动了 “全球监视追踪系统”，涉案凶手和直接责任人会被列入全球监视追踪名单。

“追查国际”从即日起对涉案主要责任单位和责任人进行全面追查，进一步核查其犯罪事实。本组织欢迎知情人收集保存上述人员的犯罪事实和证据（包括文字、图片、录音、录像等）及其贪污腐败、拥有不法资产及海外资产（无论以何种方式藏匿转移）的情况，以安全可靠的方式送交本组织。

附件 ：“禁止酷刑犯入境美国法案”（Anti-Atrocity Alien Deportation Act）：2004年12月17日美国总统布什在华盛顿签署法案，授权司法部追踪那些犯有战争罪、酷刑、群体灭绝罪、迫害宗教信仰，以及侵犯人权的外国人，限制其入境或将其驱除出境。根据新的法案，曾经酷刑折磨他人者、犯下群体灭绝罪行者，以及迫害宗教信仰者，不准此种人入境，或将其从美国驱逐。法案还包括（1）在国外参与实施酷刑和杀人的外国人；（2）“群体灭绝”和“特别严重侵犯宗教信仰自由”者。美国移民归化法第212(a)(2)(G) 条规定，外国政府官员在过去的两年中从事参与严重违反宗教自由的行为，他们以及他们的家属和子女不得进入美国。